진짜 미국식 영어 16회~20회

 

#16 나대지마!! 설치지마

Stop being that kid.

여기선 'THAT'을 강조해서 발음해요!! SNS 올릴때도 THAT을 대문자로 올린다네요 ^^

(Don't be that kid)

​

#17 마음이 콩밭에 가있어 (딴 생각 중이었어)

Sorry~ I have something on my mind.

​

#18 헛수고했네

All that for nothing.(직역하면, 모든 걸 했지만 아무 것도 아닌 걸 위한 거였어)

(You waste your time~ 도 쓸 수 있는데 이 문장은 상황마다 다를 수 있대요)

​

#19 조심해~ 길 미끄러워

Be careful! It's slippery.

​

#20 이또한 지나가리라

This, too, shall pass.